Voir l’aperçu

Chauffe-eau

Chauffe-eaux pour chaudières au bois: des modèles de différentes tailles et conception, de 150 à 2 000 litres

Heitzmann propose des chauffe-eaux adaptés aux chaudières au bois – l’idéal pour les maisons individuelles, les immeubles d’habitation et l’utilisation commerciale. Ils produisent de manière fiable de l’eau potable chaude et s’adaptent aisément à une chaudière aux bûches, aux pellets ou au bois déchiqueté.

L’assortiment comprend des modèles de 150 à 2 000 litres et couvre ainsi les exigences les plus variées en matière de production d’eau chaude sanitaire. Caractéristiques principales: des matériaux conçus pour durer, un transfert efficace de la chaleur et une intégration simple dans les systèmes de chauffage existants.

Bon à savoir: les termes comme chauffe-eau, cumulus, accumulateur d’eau sanitaire et ballon d’eau chaude sont souvent utilisés comme synonymes pour désigner le même appareil.

Chauffe-eau avec 1 échangeur thermique
Type SF/E 120-2.000 litres

Chauffe-eau avec 1 échangeur thermique émaillé et corps de chauffe électrique
Construction: acier avec émaillage double couche et anode de protection
Échangeur thermique: tube en acier soudé, émaillé à l’extérieur
Isolation: fixe en mousse jusqu’à 600 l; à partir de 800 l, enveloppe en mousse dure et laine de 20 mm, classe de protection incendie B2, couleur argent
Corps de chauffe électrique: corps de chauffe à bride possible pour tout chauffe-eau, adapteur nécessaire
Livraison: isolation (montage de l’isolation sur place à partir de 800 l), chauffage électrique et limitateur de température de sécurité (LTS), 1 thermomètre avec manchon d’immersion; 1 manchon d’immersion avec anode de protection au magnésium

Fiche technique (en allemand)

Chauffe-eau V4A avec 1 échangeur thermique
Type SF/C 200-2.000 litres

Chauffe-eau avec 1 échangeur thermique en acier et corps de chauffe électrique
Construction: acier (V4A), décapé et nettoyé par immersion
Échangeur thermique : tube en acier soudé
Isolation: fixe en mousse jusqu’à 600 l; à partir de 800 l, enveloppe en mousse dure et laine de 20 mm, classe de protection incendie B2, couleur argent
Livraison: isolation (montage de l’isolation sur place à partir de 800 l), chauffage électrique et limitateur de température de sécurité (LTS), 1 thermomètre avec manchon d’immersion; 1 manchon d’immersion

Fiche technique (en allemand)

Chauffe-eau avec 2 échangeur thermique
Type DSFF/E 200-2.000 litres

Chauffe-eau avec 2 échangeurs thermiques émaillés et corps de chauffe électrique
Construction: acier avec émaillage double couche et anode de protection
Échangeur thermique : tube en acier soudé, émaillé à l’extérieur
Isolation: fixe en mousse jusqu’à 600 l; à partir de 800 l, enveloppe en mousse dure et laine de 20 mm, classe de protection incendie B2, couleur argent
Livraison: isolation (montage de l’isolation sur place à partir de 800 l), chauffage électrique et limitateur de température de sécurité (LTS), 1 thermomètre avec manchon d’immersion; 1 manchon d’immersion

Fiche technique (en allemand)

Chauffe-eau V4A avec 2 échangeur thermique
Type DSFF/C 300-2.000 litres

Chauffe-eau avec 2 échangeurs thermiques en acier et corps de chauffe électrique
Construction: acier (V4A), décapé et nettoyé par immersion
Échangeur thermique : tube en acier soudé
Isolation: fixe en mousse jusqu’à 600 l; à partir de 800 l, enveloppe en mousse dure et laine de 20 mm, classe de protection incendie B2, couleur argent
Livraison: isolation (montage de l’isolation sur place à partir de 800 l), chauffage électrique et limitateur de température de sécurité (LTS), 1 thermomètre avec manchon d’immersion; 1 manchon d’immersion

Fiche technique (en allemand)

Chauffe-eau pour chauffage urbain avec 1 échangeur thermique (double)
Type FWD/E 300-2.000 litres

Chauffe-eau avec 1 échangeur thermique (double) émaillé avec corps de chauffe électrique
spécialement pour le chauffage urbain
Construction: acier avec émaillage double couche et anode de protection
Échangeur thermique : tube en acier soudé
Isolation: fixe en mousse jusqu’à 600 l; à partir de 800 l, enveloppe en mousse dure et laine de 20 mm, classe de protection incendie B2, couleur argent
Livraison: isolation (montage de l’isolation sur place à partir de 800 l), chauffage électrique et limitateur de température de sécurité (LTS), 1 thermomètre avec manchon d’immersion; 1 manchon d’immersion avec anode de protection au magnésium

Fiche technique (en allemand)

Quel chauffe-eau convient pour quelle installation?

Le modèle adapté dépend de la source de chaleur et du confort d’utilisation de l’eau chaude souhaité. Si le ballon d'eau chaude est uniquement chauffé par le biais de la chaudière au bois, un échangeur de chaleur suffit en général. Lorsqu’il est question d’intégrer une seconde source de chaleur, comme une installation solaire, un modèle à deux échangeurs de chaleur s’avère adapté.

Pour un raccord à un réseau de chaleur à distance, il existe des chauffe-eaux avec un échangeur de chaleur de très grande dimension.

Selon le modèle, il est aussi possible d’intégrer un corps de chauffe électrique. Il chauffe l’eau chaude sanitaire indépendamment de la chaudière, un aspect surtout pratique en été. Les besoins en eau chaude, le volume de stockage et la puissance de l’échangeur de chaleur jouent aussi un rôle essentiel. Heitzmann adapte le chauffe-eau de manière optimale au système de chauffage et à l’utilisation du bâtiment.

Fonctionnement

Comment fonctionne un cumulus avec une chaudière au bois?

La chaudière au bois réchauffe l’eau de chauffage, qui est ensuite transférée au cumulus par le biais d’un échangeur de chaleur. La chaleur est alors transmise de l’eau de chauffage à l’eau potable sans qu’elles se mélangent. Le cumulus stocke l’eau potable chauffée, qui est alors à disposition pour la douche, la salle de bains et la cuisine. Un cumulus, un échangeur de chaleur et une puissance de chauffage bien accordés assurent des périodes de chauffage courtes et un grand confort en matière d’eau chaude sanitaire.
Selon le modèle, il est aussi possible d’intégrer un corps de chauffe électrique.

Bon à savoir: un corps de chauffage électrique permet de chauffer l’eau chaude sanitaire en été sans faire démarrer la chaudière.

Modèles

Un accumulateur d'eau sanitaire en acier ou émaillé?

Les accumulateurs d'eau sanitaire émaillés ont fait leurs preuves et offrent une solution généralement plus économique. Les modèles en acier V4A sont particulièrement résistants à la corrosion et n’ont pas besoin d’anode de protection. Le modèle qui convient le mieux dépend de l’installation, des besoins en eau chaude sanitaire et de la qualité de l’eau locale. Lors de la planification, Heitzmann prend tous ces facteurs en compte et recommande le chauffe-eau adapté à la chaudière au bois. Heitzmann propose par ailleurs ces deux éléments dans différentes tailles.

Émaillé (SF/E, DSFF/E, FWD/E): économique, éprouvé, avec anode de protection en magnésium.
Acier V4A (SF/C, DSFF/C): conçu pour durer, résistant à la corrosion, facile d’entretien.
Station d'eau douce: hygiénique, l’eau potable est chauffée selon le principe de flux continu, pas de risque de légionellose.

Tailles et volumes

Quelle doit être la taille du chauffe-eau?

La taille adaptée du chauffe-eau dépend non seulement du nombre de personnes au sein du même foyer, mais aussi et notamment de la consommation quotidienne d’eau chaude sanitaire, de l’utilisation simultanée de plusieurs prises d’eau et du confort souhaité. Une baignoire consomme bien plus d’eau qu’une douche, p. ex.
Autres éléments importants: la puissance de la chaudière au bois et celle de l’échangeur de chaleur, puisqu’elles impactent le temps de réchauffage et la quantité d’eau chaude sanitaire à disposition. Lorsqu’une installation solaire est intégrée, cette source de chaleur doit être prise en compte dans le dimensionnement.
Heitzmann procède au dimensionnement du chauffe-eau en fonction du bâtiment et de l’utilisation prévue. De l’eau chaude sanitaire est ainsi à disposition en quantité suffisante grâce à un chauffe-eau d’une taille adaptée.

Bon à savoir: un chauffe-eau plus grand ne s’avère pas forcément plus efficace. Sa taille doit être adaptée aux besoins.

Conseil

Trouver le chauffe-eau adapté

Le chauffe-eau parfaitement adapté à une chaudière au bois dépend des besoins en eau chaude sanitaire, du système de chauffage et des autres sources de chaleur éventuelles. Heitzmann vous aide à faire le bon choix et accorde le chauffe-eau à votre bâtiment et à vos exigences.

Profitez d’un conseil personnalisé trouvez le chauffe-eau adapté à votre chauffage.

Contactez votre conseiller spécialisé

Questions fréquentes sur le chauffe-eau

Comment fonctionne un chauffe-eau avec une chaudière au bois?

Le chauffe-eau est relié à la chaudière au bois à l’aide d’un échangeur de chaleur. L’eau de chauffage transmet ainsi la chaleur à l’eau potable dans le ballon d’eau chaude sans que les deux circuits ne se mélangent. De l’eau chaude sanitaire est ainsi à disposition pour la douche, la salle de bains et la cuisine.

Quelle doit être la taille du chauffe-eau pour s’adapter à ma chaudière?

La taille adaptée dépend de la consommation d’eau chaude, du nombre de personnes au sein du foyer et de la puissance de l’installation. Le confort souhaité joue lui aussi un rôle. Un dimensionnement professionnel assure une quantité suffisante d’eau chaude grâce à un chauffe-eau d’une taille adaptée.

Quelle est la différence entre un chauffe-eau avec un et deux échangeurs de chaleur?

Un chauffe-eau avec échangeur de chaleur est en général utilisé avec une chaudière au bois. Les modèles à deux échangeurs de chaleur permettent d’intégrer une seconde source de chaleur, comme une installation solaire.

Comment l’eau chaude sanitaire est-elle produite en été?

En été, la chaudière au bois peut faire une pause. Un corps de chauffe électrique chauffe alors directement l’eau dans le cumulus.

Quelle est la différence entre un chauffe-eau et un ballon tampon?

Un chauffe-eau stocke l’eau chaude sanitaire pour une utilisation directe, tandis qu’un accumulateur stocke l’eau de chauffage et vient appuyer le système de chauffage. Les deux systèmes jouent un rôle différent et sont souvent utilisés en combinaison.

Quelle est la différence entre un chauffe-eau et une station d’eau douce?

Un chauffe-eau stocke l’eau chaude sanitaire. Une station d’eau douce ne réchauffe l’eau qu’en cas de besoin selon le principe de flux continu. Chaque système a ses avantages en fonction de l’utilisation voulue et de la taille du bâtiment.